|
Un viento de cambio sopla sobre
los valores noruegos en una dirección más idealista
FOTO: OLAV OLSEN
Nuevo
estudio revela menos materialismo, más idealismo entre los noruegos
- New study reveals less materialism, more idealism among the Norwegians
Aftenposten English Web Desk, Catherine Stein, 22/04/2008 (Traducción al
castellano AVS / Enkidu Magazine): Los valores de los noruegos han
cambiado durante el último par de años, mostrando una tendencia lejos
del materialismo y más hacia el idealismo – y la gente se muestra más
satisfecha ahora que antes–.
Mientras que los medios masivos de comunicación ofrecen constantemente
los resultados de las encuestas de opinión, las estadísticas del
consumidor, los análisis de mercado y las predicciones. Norsk Monitor,
una encuesta integral bianual de investigación de mercado, se esfuerza
por trazar los cambios en los noruegos relacionados con los valores, las
creencias y las actitudes a lo largo de los años.
Los suscriptores pagan unos NOK 300,000 coronas noruegas ($60,000
dólares de Estados Unidos) cada uno por los resultados de la encuesta
nacional, que ha sido llevada a cabo, cada dos años, desde el año 1985.
El reporte de 200 páginas se basa en las respuestas a un cuestionario,
así como en entrevistas amplias con unos 4,000 noruegos sobre todo tipo
de asuntos, desde la frecuencia en que van al cine, a cuántos productos
orgánicos consumen, hasta sus creencias religiosas y espirituales.
"Todas las respuestas son utilizadas para elaborar una especie de mapa
que muestra los poderes que nos están influyendo," explicó Erik Dalen,
un director en la firma de investigación Synovate (antes MMI), que
produce el reporte bianual.
Dalen afirma que el reporte da una percepción importante sobre asuntos
más que el consumo, las opiniones y la conducta. "Hemos desarrollado una
herramienta que mide más que el tiempo que se ve la televisión o el
partido por el que votan," dijo al diario Aftenposten. "Nosotros podemos
medir el desarrollo socio-cultural en Noruega."
Y
según Dalen, los vientos han cambiado los últimos dos años. "Desde que
empezamos [la investigación] a mediados de los 80's, hemos visto que los
noruegos se volvían más materialistas," dijo Dalen. "Nos hemos vuelto
más y más preocupados con el entretenimiento, el consumo y cosas así."
Cambio en proceso
Sin embargo, los resultados más recientes muestran que por primera vez
en más de 20 años, los noruegos se están volviendo más preocupados por
la ecología, más interesados en las diferencias en el mundo y más
positivos hacia la ayuda al extranjero –-y ellos se muestran más
satisfechos también–-.
"Nuestra satisfacción no creció cuando nos estábamos moviendo en una
dirección materialista," comentó el profesor Ottar Hellevik, también
involucrado en la investigación de Norsk Monitor. "Hemos cambiado de
curso y nos estamos moviendo del materialismo hacia el idealismo."
Hellevik asegura que los noruegos ahora están de regreso en el mismo
lugar del "eje idealismo / materialismo" como estaban a principios de
los 1980's.
Aftenposten English Web Desk
Catherine Stein
First published: 09 Apr 2008 |
|
...................................................................
Extractos de la Encuesta de Norsk
Monitor:
Contaminación y Problemas
ambientales:
"La situación es seria. Medidas
serias y drásticas son necesarias para resolver los problemas."
Completamente o
parcialmente de acuerdo:
2005: 34%
2007: 47%
Precios de Energía:
"Nosotros deberíamos aumentar el
precio de todos los recursos energéticos (gasolina, petróleo,
parafina, electricidad, etc.) a fin de reducir el consumo y la
polución al medio."
Completamente o
parcialmente de acuerdo:
2005: 28%
2007: 43%
Bienes materiales:
"Tengo carencia de algunos bienes
materiales que necesito para vivir en la forma en que
quiero vivir.
Completamente o
parcialmente de acuerdo:
2005: 44%
2007: 38%
|
|
|
|
