 |
| » Agencia de Noticias: Sociedad y
Cultura, Derechos Humanos y Desarrollo Social |
|
|
|
| |
 |
|
|
Se
convoca a huelga el gran día del Papa
- Strike called for Pope's big day
SYDNEY, Sydney Morning Herald, Linton Besser, 17/07/2008 (Traducción al
castellano © AVS / Enkidu Magazine): El día más ajetreado en el
calendario del Día Mundial de la Juventud [World Youth Day - WYD] podría
ser lanzado al caos, toda vez que los trabajadores ferrocarrileros
preparan una huelga de 24 horas el 17 de julio.
Ese jueves tendrá el impacto más grande en la rutina normal de trabajo
del Distrito Central de Negocios (CBD), con una combinación de 405,000
trabajadores y peregrinos que se esperan durante el WYD para el boat-a-cade
[adaptación náutica al tradicional vehículo papal terrestre] oficial del
Papa desde la Bahía Rose y luego durante el desfile de automóviles por
toda la ciudad.
George Street estará cerrada como una ruta peatonal importante para los
fieles católicos y la presión sobre el transporte público será inmensa.
John Watkins, Ministro de Transporte, ha urgido públicamente a los
habitantes de Sydney a tomar camión y tren para ir al trabajo, es decir,
dejar su automóvil.
Pero esta mañana, el Sindicato de Tranvias y Camiones [Rail Tram and Bus
Union] ha dado una notificación para una huelga de 24 horas ese mismo
día, cerrando en efecto toda la red del CityRail, en una lucha contra el
aumento salarial tope del 2.5 por ciento del gobierno al servicio
público de Nueva Gales del Sur [NSW].
Durante meses, el sindicato y la administración del RailCorp han estado
en un tira y afloje por la negociación del acuerdo que expiró con la
empresa y que necesita ser actualizado. Las negociaciones fracasaron el
mes pasado y la moral entre algunos de los conductores de tren y el
personal de las estaciones está muy bajo.
"Esta no es una decisión que tomemos a la ligera -es una que muestra la
profundidad del enojo y la desesperación que nuestros miembros sienten
sobre la forma en que Railcorp está tratando a sus empleados," declaró
Nick Lewocki, Secretario de RTBU NSW.
"Después de 11 meses de negociaciones, nuestros miembros han sido
forzados a un punto límite. La decisión de hoy es un reflejo de la
desesperación entre los trabajadores del tren que no pueden darse el
lujo de tener un recorte en el salario que llevan a sus hogares ni están
dispuestos a dar luz verde a los recortes del gobierno a los servicios."
Ese jueves verá un gran número de cierre de calles por toda la ciudad,
incluyendo Hickson Road, George Street, Bridge Street, Phillip Street y
Macquarie Street.
Las terminales de autobus en Circular Quay serán reubicadas en Martin
Place y se espera congestión crónica en las afueras de la ciudad.
La huelga ha sido planeada con cuidado para esa fecha: "La decisión de
tomar acciones en el momento cuando la red del tren será necesitada con
desesperación envía una señal a toda la comunidad de que la red está en
una situación extrema."
Linton Besser is the Herald's Transport Reporter
|
|
|
|
|
|
» Mundo:
Globalización, Derechos
Humanos y Desarrollo Sustentable |
[17.07.2008]:
Pacto Civil de Solidaridad, ¿un matrimonio verdadero?
Paso a paso, el Pacto Civil de
Solidaridad se aproxima al matrimonio. La recaudación impositiva
común, que una vez fue el privilegio de las parejas casadas, fue
abierto a las parejas que han firmado un PAC (pacsés) desde 2004
y los derechos del miembro del PAC sobreviviente fueron
reforzados en 2006...
más |
|
[17.07.2008]:
El racismo es ahora un crimen en Hong Kong
Luego de más de una década de
debates, una propuesta de ley anti-racismo ha sido aprobada por
unanimidad por los legisladores en Hong Kong...
más |
|
[17.07.2008]:
Los gays de Australia son un gran mercado para los padres de
alquiler de Estados Unidos
Más de 100 parejas gay australianas
han pagado $80,000 cada una para crear un bebé utilizando madres
de alquiler en Estados Unidos, acorde con una clínica de
fertilidad con sede en Los Angeles...
más |
|
[17.07.2008]:
Francia presenta a la Unión Europea su estrategia para reducir
inmigración
Europa descubrirá el lunes "el pacto de inmigración" elaborado
por Francia para permitir que la Unión Europea (UE) frene los
flujos migratorios no elegidos, modificado por las presiones de
España, mientras algunos dirigentes piden prudencia ante la
indignación de América Latina...
más |
|
|
|
|
|
| |
|