| Manifestantes de derecha en Hungría arrojan huevos,
bombas de humo a participantes en la Marcha Gay
Budapest, Associated Press, 7 de julio (Traducción al castellano ©
AVS/Enkidu): Varios centenares de skinheads [cabezas rapadas] y activistas
de derecha arrojaron huevos podridos y bombas de humo a la gente que
participaba en una Marcha por los Derechos Gay en la capital de Hungría
el sábado pasado.
La policía detuvo a numerosos de los anti-marchistas e intentaron
dispersar al resto, algunos de los cuales arrojaron botellas de cerveza a
la policía. Ningún herido fue reportado.
Miembros del Movimiento por una Hungría Mejor [Members of the Movement
For A Better Hungary] y del Frente Nacional Hungaro [Hungarian National
Front], dijeron que estan enojados por los dos desarrollos recientes.
El jueves, Gabor Szetey, un secretario de estado en la oficina del
Primer Ministro, anunció que era gay mientras que un partido más
pequeño en la coalición encabezada por los socialistas, dijo que
buscaría legalizar el matrimonio gay.
Unas 2,000 personas participaron en la Marcha del sábado, que tuvo
lugar en varios kilómetros, desde la Plaza de los Héroes a los pies de
uno de los puentes en el Río Danubio.
Copyright © 2007 The International Herald Tribune | www.iht.com
|
