La libertad definida en términos
estadounidenses
Esta semana el Presidente
George Bush dio a conocer su informe anual a la nación, el llamado
State of the Union, donde habló, entre otras cosas, “Nuestro
objetivo es una paz democrática, una paz basada en la dignidad y
los derechos de cada hombre y mujer. Estados Unidos actúa en esta
causa con amigos y aliados de nuestro lado, sin embargo, entendemos
nuestro llamado especial: Esta gran república dirigirá la causa de
la libertad.”
La libertad definida en términos
estadounidenses, claro está, pues hace una semana reportamos que 52
ciudadanos mexicanos, que se encuentran bajo la amenaza de la pena
de muerte, dependen de la decisión que, en los próximos meses dará
a conocer la Corte Internacional de Justicia, en La Haya, Holanda.
De igual manera, los reos que Estados Unidos, “basada en la
dignidad y los derechos de cada hombre y mujer”, retiene en Guantánamo,
así como el constante y perenne fichar a TODOS los seres humanos
que ingresan y salen de su territorio son apenas un ejemplo de lo
que puede ocurrir en un mundo focalizado, centrado en este gigante
que se niega a ver más allá de SUS intereses.
Además, aquí esta, como
uno de los puntos centrales, en la exposición de Bush sobre Estados
Unidos, el hecho de que este país “debe valorar la institución
del matrimonio.” Es conveniente leer y releer lo expuesto por el
mandatario estadounidense, toda vez que se trata de una persona que
continúa pensando que es tanto el líder de la lucha por la “libertad,”
como el presidente de una nación que cuenta con recursos bélicos
–aunque ya no tanto económicos-, para imponer sus deseos al resto
del planeta. Al tiempo que otros presidentes del orbe, en especial
del mundo “en desarrollo” o “subdesarrollado” –como
ustedes gusten-, quienes impacientes seguirán los mandatos,
escritos o que así sean percibidos, del líder de la Casa Blanca:
“Considero que debemos
respetar a las personas mientras adoptar una postura basada en los
principios sobre una de las instituciones más fundamentales y
perdurables de nuestra civilización. El Congreso ya ha adoptado una
postura sobre este asunto al aprobar la Ley de Defensa del
Matrimonio (Defense of Marriage Act) promulgada en 1996 por el
Presidente Clinton. La ley escrita protege el matrimonio conforme a
las leyes federales como la unión entre hombre y mujer, y declara
que un estado no puede redefinir el matrimonio por otro estado.
“Los jueces activistas,
sin embargo, han comenzado a redefinir el matrimonio por medio de órdenes,
sin tomar en cuenta la voluntad del pueblo y sus representantes
elegidos. En un asunto de tanta trascendencia, la voz del pueblo
debe ser escuchada. Si los jueces insisten en imponer su voluntad
arbitraria en el pueblo, la única alternativa que quedará para el
pueblo será el proceso constitucional. Nuestra nación debe
defender la santidad del matrimonio.
“El desenlace de este
debate es importante, como también lo es la manera en que lo
llevemos. La misma tradición moral que define el matrimonio también
nos enseña que cada persona tiene dignidad y valor ante los ojos de
Dios.”
Esto sirva de alerta, para
todos aquellos que luchamos por defender los derechos humanos de L@S
SERES HUMANOS, para redoblar esfuerzos y continuar nuestra
participación en las labores locales, regionales, nacionales y
globales, pues el enemigo a vencer siempre ha sido el mismo: La
ignorancia, la soberbia que esta conlleva y la falta de capacidad
para respetar la otredad.
[Las citas son textuales,
acorde con la traducción al castellano de la Casa Blanca en DISCURSO
SOBRE EL ESTADO DE LA NACIÓN
©Enkidu.
ditorial
20.01.2004::
En Chicago el bar Big Chicks, que se encuentra violando
un reglamento de licencia de bares, está siendo respaldado para
continuar abierto por sus parroquianos: los vecinos del centro de la
ciudad. Se trata de un bar que inició como gay y lésbico, pero que,
gracias al compromiso cívico de su dueña, pronto se convirtió en
un lugar de reunión para los grupos comunitarios, así como un
negocio en donde se han realizado numerosos actos de recaudación de
fondos para los más numerosos grupos locales y causas sociales.
Gracias a esto, la población en general, gay y no gay, está
buscando la manera de permitir de manera legal que Big Chicks continúe
abierto. Les mantendremos informados.
En tanto, el gobierno francés está en medio de un
debate ocre entre las comunidades religiosas y la laicidad escolar,
pues se espera que una ley entre en vigor a partir del próximo año
escolar, en Septiembre próximo, donde se prohíbe portar símbolos
religiosos: una cruz, un turbante, un velo, serían prohibidos en el
interior de las escuelas públicas del país. Por un lado, el Estado
galo defiende el hecho de ser laico y por otro está en juego el
derecho de las personas a expresar su religiosidad. Por lo pronto,
grupos opositores, como la población Sikh francesa continúan
determinados a llevar su postura a las calles de París, con el
apoyo de personas provenientes de todas partes del planeta. El
asunto es de la mayor importancia ya que personifica el mejor
ejemplo de cómo las sociedades democráticas se agitan y confrontan
hasta llegar a soluciones de largo plazo, las opciones serán
dolorosas para la sociedad francesa, pero algo peor sería quedarse
callados y aceptar sin cuestionar, para unos, un acto de la
autoridad pública (servidores públicos, por cierto), y para otros,
la defensa del estado laico.
Mientras tanto, en México, la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal –es decir, la Ciudad de México-, y sus miembros
mayoritarios, del Partido de la Revolución Democrática, teóricamente
de izquierda, han decidido alejar el fantasma de una ley que podría
restar votos a su posible candidato en las elecciones presidenciales
del 2006, pues aunque se ha indicado que será en marzo de este año
cuando la iniciativa de Ley de Sociedades de Convivencia será
llevada al Pleno de la ALDF, dudamos que esto ocurra toda vez que lo
que la Ciudad de México tiene un efecto dominó sobre las demás
entidades federativas de los Estados Unidos Mexicanos –nombre
oficial del país-, y sobre todo, por la intención cada vez más
abierta –aunque todavía no es oficial- de quien ahora tiene el
cargo de Jefe de Gobierno: Andrés Manuel López Obrador, quien ha
manifestado su rechazo –por obra y omisión- a la iniciativa de
Ley de Sociedades de Convivencia, instrumento jurídico que
beneficiaría a dos personas donde existe solidaridad y compromiso
mutuo.
No sólo se trata, señor Jefe de Gobierno, de apoyar a
parejas del mismo género, ni tampoco es una figura jurídica que
amenazaría al matrimonio civil ni al concubinato. Es apenas un
primer paso en el reconocimiento de derechos y obligaciones para
seres humanos que, en estos momentos, se encuentran desprotegidas
tanto ante la sociedad en general como ante los actos de
autoridad. A la larga, la Ley de Sociedades de Convivencia
será aprobada, con todo y la oposición de los enemigos
tradicionales del desarrollo social como Pro-Vida, la Iglesia Católica
Apostólica Romana y el Partido Acción Nacional (de derecha), e
incluso por sobre la oposición del propio Partido de la Revolución
Democrática, pues el movimiento de liberación de las diversidades
sexo-genéricas no puede ser detenido.
TOD@S los que simpatizamos con los Derechos Humanos,
debemos sumarnos a la defensa y promoción del debate ante el Pleno
de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal de la Ley de
Sociedades de Convivencia. NUESTR@S actos y omisiones serán
percibidos en el futuro cercano como un acto de compromiso o como
una oportunidad que dejamos morir nosotros mismos en la Ciudad de la
Esperanza, como le dice el PRD a la capital mexicana. © Enkidu-20
de enero.
ditorial
02.01.2004::
Este fin de año nos trajo sorpresas impresionantes,
pues mientras que en Israel se avanza en el reconocimiento legal a
parejas del mismo género, con el objetivo de que al morir uno de
los miembros en un accidente, el otro pueda recibir una compensación;
en Tasmania, Australia, ha iniciado el Registro de Parejas del mismo
género. En realidad, Tasmania fue el último lugar del país de
Oceanía en retirar como crimen a la homosexualidad, y tras un
proceso de 15 años, es el primero en reconocer legalmente a las
parejas gay. En Canadá Paul Martin inicia su mandato como Primer
Ministro –y no se ve muy entusiasmado con extender el matrimonio
civil a parejas gay-, y el Papa Juan Pablo II, de la Iglesia Católica
Romana insiste en que no debe tergiversarse el concepto de derechos
[¿civiles/humanos?] pues El Matrimonio es un regalo de Dios para un
hombre y una mujer...
Parece increíble que en un mismo planeta puedan co-existir
formas tan diversas de manifestación, apoyo y represión de las
diversidades. En China, incluso se ha condenado a cadena perpetua a
dos personas, ¿su crímen?: haber organizado una orgía
Heterosexual... Tenemos recomendaciones de artículos muy
interesantes así como el Artículo de la Semana: “Are you
queer?” sobre el uso del término “Queer” por el Movimiento de
Liberación de las sexualidades. ¡FELIZ AÑO NUEVO! © Enkidu.
Desde el año de 2002, Enkidu ha venido Abriendo Tus Ojos con
información. Hemos crecido y nos consolidamos en los ambientes GLBT
de habla hispana. Actualmente, Enkidu Magazine es leído en los más
diversos países del orbe con información gratuita. Somos un foro
abierto para todo aquel que tenga algo que decir, algo que compartir
y para quienes deseen recibir información y consejo procuramos
canalizarlos con especialistas en diversas ramas del conocimiento y
de la experiencia humana. Nuestra idea es que el contacto y la
comunicación entre las culturas permite Abrir Tus Ojos a un mundo
sin
fronteras. Por eso tendremos, en 2004, más artículos originales en
español, inglés, francés y alemán -tal vez, si así nos lo
permite el
tiempo, en noruego-.
El año 2003 ha sido básico para la cimentación de nuestro
proyecto.
Enkidu Magazine amplió sus servicios hasta ser actualmente una opción
para el viajero GLBT, por medio de Enkidu Travel, con servicios
especializados al turismo GLBT tanto local como internacional, por
medio de un directorio de hogares GLBT o GLBT-Friendly -si buscas
hospedaje- así como tours personalizados a los más diversos
destinos
turísticos y no tan conocidos para el turismo. Casi al mismo tiempo,
dió inicio el Centro Cultural Enkidu, donde puedes aprender
historia,
idiomas como Inglés, Francés, Alemán y Noruego -así como español
para
extranjeros-. Además, iniciamos actividades de Outreach con el
concepto de trabajo en salud con Hombres que Tienen Sexo con Otros
Hombres, decidimos llamarle BEERBEAR, un espacio destinado a la
discusión, el encuentro y la promoción del sexo seguro y del sexo
protegido. Finalmente, estamos en el proceso de consolidación de
nuestra presencia en Los Martes de El Taller, donde el Grupo
Palomilla Gay busca preservar la tradición que viene de hace más
de
15 años, fue encabezada, primero por el Grupo Guerrilla Gay, y
posteriormente por el Grupo GHAI.
Continúan los retos para el 2004. Uno de ellos es consolidar
nuestras
actividades regulares: Enkidu Magazine, Abriendo Tus Ojos Con
Información; Enkidu Travel, Abriendo Tus Ojos por medio del
Contacto
con México Desde Atrás; Centro Cultural Enkidu, Abriendo Tus Ojos
con
Idiomas y el Encuentro de las Culturas; BeerBear, Abriendo Tus Ojos
de forma Lúdica.
Otro es encontrar un espacio definido para las actividades de
promoción de la salud, aún no hemos tomado una decisión y si
conoces,
o sabes, de algún lugar donde podamos realizar esta actividad, de
promoción de la salud para hombres que tienen sexo con otros
hombres -
en principio, con vistas a ampliarlo al resto de la población-,
comunícate con nosotros. Los amigos que en Xochimilco, el Centro
Histórico, la Zona Rosa, entre otros lugares, nos han manifestado
su
interés al respecto, tendrán noticias muy pronto.
Con todo, si deseas recibir el noticiero hebdomadario, o crees que
algún amig@ podría interesarse en alguna de nuestras múltiples
opciones : Enkidu Magazine, Enkidu Travel, Centro Cultural Enkidu, o
BeerBear, por favor envíale este mail e invítalo a escribirnos a
enkidu_editors@hotmail.com a fin de que le enviemos información
sobre
cualquiera de las actividades de ENKIDU, Abriendo Tus Ojos...
Finalmente, deseamos manifestar nuestro agradecimiento a todos
nuestros lectores, colaboradores, amigos y demás personas que nos
han
apoyado en esta travesía, pues Enkidu, "Abriendo Tus Ojos",
es una
realidad con más de 50,000 lectores cotidianos. Con presencia en
Los
Martes de El Taller. Con BeerBear. Con Enkidu Tours y Enkidu Travel.
¡¡¡GRACIAS y UN FELIZ 2004!!! De parte de TODO EL EQUIPO QUE HACE
POSIBLE ENKIDU.
Atte.
Lars Ivar Owesen-Lein Borge,
Director General.
ENKIDU,
www.enkidu.netfirms.com
Frankfurt am Main,
Alemania
Si
tienes algun comentario, nos gustaría recibirlo. Sólo escribe y
envia. Nos gustaría saber tu nombre y tu correo electrónico,
pero no es obligatorio. Muchas Gracias.
Atte.
Tu
desea a sus lectores feliz navidad y un prospero
año nuevo
Editorials
Enero 2004